Skip to content

Your cart

Your cart is empty

Claudie lives in a house in the oldest part of New Orleans, a city where Mardi Gras beads dance in the breeze and every corner is steeped in history. Her home is a treasure trove of a hundred years' worth of stories — some we cannot see, but only feel. Join Claudie as she explores the design and decoration of each room through her creative eye, and that of a certain spirit who may have called this home long before her.

A beautifully illustrated bilingual story that celebrates culture, imagination, and the magic of place — perfect for young readers growing up in two languages, or any family who loves a good ghost story with heart.

  • Author: Tessa B.H. Ruiz
  • Illustrator: Eliza Moreno
  • Format: Hardcover, bilingual English & Spanish
  • ISBN: 9781962227186
  • Dimensions: 7" × 10.5"
  • Weight: 12 oz
  • Ages: 4–8
  • Retail: $19.99 USD

Love bilingual books? Explore our full selection of bilingual children's books and language learning tools — including Bilingual Babies concept board books (English + Spanish, French, German, and Italian) from Simon & Schuster, and award-winning Minilingo bilingual flashcards from Worldwide Buddies, available in 11 language combinations. A thoughtful gift for curious kids and multilingual families.

The House, the Ghost, and Me (Bilingual English and Spanish)

Regular price $19.99
Unit price
per 
Fast Shipping
Secure payment
Shipping calculated at checkout.

Claudie lives in a house in the oldest part of New Orleans, a city where Mardi Gras beads dance in the breeze and every corner is steeped in history. Her home is a treasure trove of a hundred years' worth of stories — some we cannot see, but only feel. Join Claudie as she explores the design and decoration of each room through her creative eye, and that of a certain spirit who may have called this home long before her.

A beautifully illustrated bilingual story that celebrates culture, imagination, and the magic of place — perfect for young readers growing up in two languages, or any family who loves a good ghost story with heart.

  • Author: Tessa B.H. Ruiz
  • Illustrator: Eliza Moreno
  • Format: Hardcover, bilingual English & Spanish
  • ISBN: 9781962227186
  • Dimensions: 7" × 10.5"
  • Weight: 12 oz
  • Ages: 4–8
  • Retail: $19.99 USD

Love bilingual books? Explore our full selection of bilingual children's books and language learning tools — including Bilingual Babies concept board books (English + Spanish, French, German, and Italian) from Simon & Schuster, and award-winning Minilingo bilingual flashcards from Worldwide Buddies, available in 11 language combinations. A thoughtful gift for curious kids and multilingual families.